意大利美聲歌劇巔峰典范
女高音詠嘆“圣潔女神”宛如天籟
歐洲頂尖導演皮耶·阿里領銜打造
眾國內外一線歌唱家聯(lián)袂演繹
2014年問世的國家大劇院制作歌劇《諾爾瑪》,是大劇院制作的首部貝里尼歌劇作品,《諾爾瑪》通過以古代高盧人與羅馬占領者的斗爭為背景的愛情悲劇,曲折地隱喻了意大利民族解放運動和人民愛國熱情的高漲,全劇充滿了樸素動聽的旋律,更有“圣潔的女神”等著名詠嘆。
大劇院力邀國際歌劇指揮大師丹尼爾·歐倫執(zhí)棒;歐洲著名歌劇導演、舞美設計皮耶·阿里為這版《諾爾瑪》打造了別具匠心的舞臺呈現(xiàn),以象征手法融合現(xiàn)代設計元素,加上雕塑質感的美學理念,為觀眾奉獻一次震撼的藝術體驗。
主創(chuàng)
作曲:文森佐·貝里尼
指揮:丹尼爾·歐倫
導演/舞美設計:皮耶·阿里
服裝設計:西蒙娜·莫萊希
燈光設計:弗朗哥·馬里
多媒體設計:塞爾喬·梅塔里
編舞/復排導演:阿蕾桑德拉·潘澤沃爾塔
主演
諾爾瑪(女高音):卡門·加納塔西奧、孫秀葦
波利翁(男高音):馬西莫·喬爾達諾、莫華倫
阿達爾吉薩(女中音):妮迪亞·帕拉希奧斯、楊光
奧羅維索(男低音):田浩江、關致京
本劇描寫公元前50年,羅馬滅高盧,德魯伊教大祭司奧羅維索號召民眾奮起抗敵,其女諾爾瑪雖為祭司長,卻與羅馬總督波利翁相愛,并已生下兩個孩子。而波利翁此時已愛上了年輕的女祭司阿達爾吉薩,打算和她一起逃到羅馬。阿達爾吉薩不知實情,懷著負罪感來向諾爾瑪懺悔,諾爾瑪?shù)弥嫦鄳嵟翗O,想把兩個孩子殺死又不忍心,于是讓阿達爾吉薩把孩子送給波利翁。阿達爾吉薩被諾爾瑪感動,表示一定拒絕波利翁。但波利翁卻一心愛著阿達爾吉薩,諾爾瑪再次被激怒,宣布奮起戰(zhàn)斗。
波利翁想劫走阿達爾吉薩卻被高盧人俘獲,諾爾瑪表示,他只要放棄阿達爾吉薩,她寧死也會救他。波利翁卻甘愿一死也要求諾爾瑪寬恕阿達爾吉薩。諾爾瑪憤怒地宣布,一定要以阿達爾吉薩祭神。最終諾爾瑪宣判要以神的名義把一個背叛祖國的女人處以極刑。出人意料的是,她竟說出這個女人就是她自己,勇敢地走向火刑臺。波利翁終于被她的愛感動,一起走向死亡。
經(jīng)典唱段賞析
序曲 點擊試聽
貝里尼在總譜上將序曲標記為“交響曲”,而樂曲也確實富有交響性,結構謹嚴,對比豐富,配器華美,長達約六分鐘,是一首優(yōu)秀的交響樂作品,常常在音樂會上單獨演奏,在貝里尼的序曲中是最廣為人知的曲目。樂曲一開始,樂隊以最強烈的和聲嚴肅地奏出,令人產(chǎn)生有神圣不可侵犯之感。繼而是長笛與豎笛吹出優(yōu)美的主題,接著是進行曲及弦樂奏出的輕快旋律,暗示出了全劇的內容。
在維納斯祭壇之下
這是一首著名的男高音詠嘆調。兩支單簧管主導的引子后,羅馬總督波利翁用告訴自己的朋友弗拉維奧,有一天自己在羅馬朦朧地感到和自己所愛的少女阿達爾吉薩正在幸福地攜手嬉戲,直到此時詠嘆調依然是甜蜜氛圍主導,尤其是“感到”一詞上的High C畫龍點睛。接著,樂曲氣氛發(fā)生轉變,他用歌聲描繪出濃霧籠罩了祭壇的場景,表示再也看不到她的蹤影,雖然旋律還是剛才的重復,但明顯陰郁的情緒占據(jù)了主動,在最后唱到“這是諾爾瑪對不忠的愛人的復仇”時,整句都在D上,唯獨“不忠”一詞用不和諧的降E,充滿戲劇性。隨后銅號聲宣告軍隊的集結。
新的愛情一定能保護我
弗拉維奧叫波利翁快逃跑,而波利翁卻逞強地唱出“新的愛情一定能保護我”,軍歌用進行曲式的風格形成獨特的伴奏,而波利翁孔武有力的歌唱頌揚讓自己充滿激情的愛情,但卻未免外強中干,弗拉維奧又催促他快走,遠處的合唱也加劇了緊張感,波利翁卻重新將這首小曲子再唱一遍,并在最后重復時用強壯有力的高音降B宣示自己的決心。
圣潔的女神 點擊試聽
這是歌劇史上最有名的女高音詠嘆調之一,具有令人潸然淚下的魔力,各類音樂會上也經(jīng)常能聽到女高音們的演唱,堪稱是《諾爾瑪》一劇乃至貝里尼的代表,更是歌劇女神瑪利亞·卡拉斯的招牌詠嘆調。女祭司諾爾瑪在這首詠嘆調中借歌頌圣潔的女神,暗自為反抗的怒火終究要燒到自己的秘密愛人波利翁身上而焦慮。引子部分小提琴純凈的齊奏如波浪形,烘托出長笛的主旋律,女高音聲若游絲的祈禱與后面悠長聲線上的漸強都具有極高的難度,花腔也同樣需要極高的控制力。后世普遍公認貝里尼的歌劇在和聲和配器方面偏弱,但在感情方面有獨到之處,他擅長寫出很長的優(yōu)美的旋律線,這在歌劇史上也是獨樹一幟的,《圣潔的女神》即為最好的例子。
儀式已經(jīng)結束……神啊保護我吧!
在祭祀儀式結束后,阿達爾吉薩提心吊膽地走近秘密的森林,幽會情人波利翁。她為愛情和恐懼的心情而苦惱,唱出很長的一段宣敘調《儀式已經(jīng)結束》,回憶起自己第一次在此和波利翁相會,也傾訴了自己對他難以割舍的愛意。隨后她撲倒在祭壇前,輕輕地悲嘆著唱出短小的詠嘆調《神啊保護我吧!》,弦樂器和單簧管的伴奏線條悠長,美不勝收,次女高音的音色特點也得到了充分展示。
諾爾瑪和阿達爾吉薩的二重唱 點擊試聽
阿達爾吉薩為在愛情和信仰間取舍的矛盾而感到煩惱,她來到諾爾瑪?shù)淖√?,向她傾訴自己墜入愛河的感覺,坦白說自己想放棄信仰,為愛情出走。這引發(fā)了諾爾瑪?shù)谋瘋w驗,她不知兩人心中愛人是同一個男人,十分同情和自己經(jīng)歷相似的阿達爾吉薩,兩人唱了很長一段美麗的二重唱,尤其是其中諾爾瑪唱出“擁抱我吧”,解除阿達爾吉薩的誓言,而阿達爾吉薩也唱出自己對波利翁的無窮愛意,兩人的唱段都富有裝飾性技巧,非常美妙動聽,女高音和次女高音的歌聲溶合在一起,美麗的余音繚繞不絕,這段二重唱同時擁有高度炫技與寬廣聲樂線條,是貝里尼聲樂創(chuàng)作才華的集中體現(xiàn)。
去戰(zhàn)斗!在高盧的森林里
告急的音樂和雄壯的曲調聲中,很多高盧人和士兵從四面八方匯集起來。貝里尼在這段合唱里用雄壯的音樂聲和激情四射如水銀瀉地般的合唱,描繪了同仇敵愾的場景。在速度極快的合唱聲中人們異口同聲高呼“打仗、打仗”“血債!血債”“殺!殺”,場面十分壯烈,對合唱團也是一個極大的考驗。隨后樂隊和合唱變得舒緩,人們輕柔地向神祗祈禱著勝利。
二重唱:你背叛的心 點擊試聽
諾爾瑪安靜地命令為犧牲者準備火葬用的木柴。在即將和愛人共同赴死之時,她對波利翁深情地唱出一首詠嘆調《你背叛的心》,感嘆命運最終將兩人仍然安排在一起,定音鼓在這里的伴奏非常獨特,三十二分音符的敲擊烘托出死亡的氣息。波利翁此時也哀嘆一切都太遲了,自己直到現(xiàn)在才意識到諾爾瑪是多么崇高的女人。兩人展開一段優(yōu)美的二重唱,波利翁感受到諾爾瑪對自己的愛是巨大而深沉的,愿和她一起死去,同時也請求諾爾瑪寬恕自己。