??該版《櫻桃園》創(chuàng)作于2021年，7月在第75屆阿維尼翁藝術(shù)節(jié)首演，隨后于12月開啟巡演至2022年5月。
??導(dǎo)演蒂亞戈·羅德里格斯在契訶夫這部經(jīng)典劇作中找到了滋養(yǎng)自身創(chuàng)作的豐富養(yǎng)料。通過打破“第四堵墻”的戲劇手法，他將觀眾與舞臺緊密聯(lián)結(jié)，共同探討當(dāng)代社會面臨的重大課題。
??故事圍繞神秘而難以捉摸的女主角柳苞夫展開。由伊莎貝拉·于佩爾飾演的這位“受難圣母”式角色流亡巴黎多年后重返故土，面對即將被拍賣抵債的祖?zhèn)鳈烟覉@。這位充滿悲喜劇交織張力的核心人物，帶領(lǐng)觀眾目睹一個家族在時代變革中的震蕩。劇中的時間點正是近代社會邁向現(xiàn)代的轉(zhuǎn)折期，醞釀中的社會巨變即將爆發(fā)。羅德里格斯以音樂里“活潑的快板”節(jié)奏詮釋契訶夫筆下人物在命運洪流中的掙扎。導(dǎo)演和主創(chuàng)團(tuán)隊不僅聚焦角色面對劇變的焦慮與反應(yīng)，更著力挖掘新世界孕育的朦朧希望——即便這種希望尚難被世人真正理解。從契訶夫筆下，導(dǎo)演找到了滋養(yǎng)自身創(chuàng)作的豐富養(yǎng)料。通過打破“第四堵墻”的戲劇手法，他將觀眾與舞臺緊密聯(lián)結(jié)，共同探討當(dāng)代社會面臨的重大課題。
??（由弗朗西斯·科蘇為第75屆阿維尼翁戲劇節(jié)撰寫，加埃爾·施密特-克萊奇翻譯）
??

??原著：安東·契訶夫 
??法語翻譯：安德烈·馬爾科維奇、弗朗索瓦絲·莫爾萬 
??導(dǎo)演：蒂亞戈·羅德里格斯 
??藝術(shù)指導(dǎo)：瑪格達(dá)·比薩羅 
??舞美設(shè)計：費爾南多·里韋羅 
??燈光設(shè)計：努諾·梅拉 
??服裝設(shè)計：若澤·安東尼奧·泰嫩特 
??化裝：茜爾維·卡耶、若瑟蘭·米拉佐 
??作詞：蒂亞戈·羅德里格斯 
??作曲：埃爾德·貢薩爾維斯 
??音響設(shè)計：佩德羅·科斯塔 
??助理導(dǎo)演：伊利亞斯·邁蒂維
??

??主演： 
??伊莎貝拉·于佩爾 
??伊莎貝爾·阿布雷烏 
??湯姆·阿吉比 
??納迪姆·艾哈邁德 
??蘇珊·奧貝爾 
??馬塞爾·博佐內(nèi) 
??奧塞昂·凱拉蒂 
??阿萊克斯·德卡 
??阿達(dá)馬·迪奧普 
??艾略斯·諾埃勒 
??格雷瓜爾·蒙桑容 
??阿利松·瓦朗斯
??

??音樂合作：曼努埃拉·阿澤維多、埃爾德·貢薩爾維斯
??
??舞美制作：阿維尼翁戲劇節(jié)工坊 
??服裝制作：維勒班民眾國家劇院工坊 
??制作：法國阿維尼翁戲劇節(jié) 
??聯(lián)合制作：法國奧德翁歐洲劇院、葡萄牙瑪麗亞二世國家劇院、法國維勒班民眾國家劇院、瑞士日內(nèi)瓦喜劇院、法國拉羅謝爾國家長廊劇院、奧地利維也納藝術(shù)節(jié)、法國克萊蒙-費朗喜劇院、中國臺中歌劇院、意大利那不勒斯國家劇院、意大利坎帕尼亞藝術(shù)節(jié)基金會-坎帕尼亞戲劇節(jié)、比利時列日劇院、荷蘭藝術(shù)節(jié)、荷蘭阿姆斯特丹國際劇院 
??
??本劇制作得到了卡洛斯特·古本江基金會、比利時DC&J Création協(xié)會和比利時聯(lián)邦政府以及比利時因弗稅收庇護(hù)政策的支持。
??本劇是法國阿維尼翁戲劇節(jié)主劇場（La FabricA）以及奧德翁歐洲劇院的常駐劇目。







??劇照：? Christophe Raynaud de Lage  Festival d'Avignon

*以上內(nèi)容（包括演出時間、陣容、節(jié)目及演出票價等）可能變更，以最終演出為準(zhǔn)，僅供參考。