提起“圓舞曲之王”約翰·施特勞斯，總讓人想起那部經(jīng)典老電影《翠堤春曉》。9月18日到21日，一部有關(guān)施特勞斯的音樂戲劇將登上國(guó)家大劇院的舞臺(tái)?！睹利惖乃{(lán)色多瑙河——一八七二年約翰·施特勞斯訪美的故事》是國(guó)家大劇院今年推出的又一部原創(chuàng)作品，該劇改編自《李嵐清音樂筆談》中的相關(guān)內(nèi)容，講述了施特勞斯人生中最為傳奇的一段經(jīng)歷。日前，該劇已進(jìn)入如火如荼的排練階段。8月28日，導(dǎo)演左青攜三位主演宗平、姜昆、原華首次與媒體見面，分享了臺(tái)前幕后的精彩故事。 

　　左起：姜昆、左青、宗平、原華　羅曉光／攝

實(shí)力派戲骨挑梁出演　相聲大師跨界加盟

小約翰·施特勞斯是施特勞斯家族中成就最大、名望最高的一位，他早年放棄銀行的優(yōu)越工作，違抗父親的旨意走上音樂的道路，才有了如此多流傳于世的經(jīng)典旋律。圓舞曲《美麗的藍(lán)色多瑙河》甚至是很多人的古典音樂啟蒙范本。音樂戲劇《美麗的藍(lán)色多瑙河》的時(shí)間背景設(shè)置在了1872年，這一年，施特勞斯的人生中發(fā)生了一件及不尋常的出訪事件。在經(jīng)紀(jì)人吉爾摩的極力勸說下，施特勞斯第一次來到美國(guó)，參加世界和平慶典音樂會(huì)，雖然他本人最初極不情愿，但這次演出卻取得了出乎意料的成功與轟動(dòng)，甚至在很大程度上推動(dòng)了古典音樂在美國(guó)的發(fā)展。導(dǎo)演左青表示，“當(dāng)時(shí)的美國(guó)生機(jī)勃勃，活力四射，很像當(dāng)下的中國(guó)，1872年這樣一次文化的沖撞和交融，對(duì)于今天的中國(guó)也很有現(xiàn)實(shí)和啟發(fā)的意義。文化的繁榮就是要擴(kuò)大胸懷，包羅萬(wàn)象，不斷吸取更好的東西?！?nbsp;

此次演出，國(guó)家話劇院實(shí)力派宗平將飾演劇中作曲家施特勞斯，他的妻子亨麗葉塔則由曾多次獲“飛鷹獎(jiǎng)”、“百花獎(jiǎng)”和“飛天獎(jiǎng)”最佳女演員提名的原華飾演。這也是這兩位國(guó)家話劇院老將首次同臺(tái)合作。宗平表示，這個(gè)劇本讓他感覺非常刺激和興奮。他理解的施特勞斯是“愛憎分明，內(nèi)心充滿熱情，情緒表達(dá)激烈，對(duì)音樂熱愛甚于生命，同時(shí)又有非常脆弱、高傲和精明的一面”，他坦言，塑造這個(gè)角色是個(gè)很大的挑戰(zhàn)，一方面，音樂戲劇這個(gè)全新的形式是他首次嘗試，另一方面，這部劇將在歌劇院的舞臺(tái)上呈現(xiàn)，對(duì)戲劇演員來說也極具挑戰(zhàn)性。

　　排練劇照，宗平（前）飾演施特勞斯　高尚／攝

全劇詼諧幽默的戲劇效果還離不開一位關(guān)鍵人物，這就是游說施特勞斯來到美國(guó)的經(jīng)紀(jì)人吉爾摩。導(dǎo)演左青把他稱為“美國(guó)音樂史上的拓荒者，也是瘋狂年代美國(guó)的縮影，他用美國(guó)人的方式，吸納和傳播了歐洲古典音樂?！贝舜?，國(guó)家大劇院特別邀請(qǐng)了相聲表演藝術(shù)家姜昆演繹這個(gè)充滿喜感的角色。姜昆表示，自己從小就對(duì)戲劇情有獨(dú)鐘，6年前曾和中國(guó)愛樂樂團(tuán)聯(lián)手，導(dǎo)演并主演了斯特拉文斯基的小型舞臺(tái)劇《士兵的故事》，這次加盟音樂戲劇《美麗的藍(lán)色多瑙河》則給了他一個(gè)“過足戲癮”的機(jī)會(huì)。姜昆表示：“這部戲的劇本特別吸引我，故事特別有趣，對(duì)今天的中國(guó)也有著特別的意義?！倍鴮?duì)吉爾摩這個(gè)人物，他也有自己獨(dú)到的理解：“吉爾摩是一個(gè)在文化轉(zhuǎn)型期從事文化產(chǎn)業(yè)的人物。他追求的是高尚的東西，想在普法戰(zhàn)爭(zhēng)后的和平慶典中，讓人們放下武器，拿起樂器。從這個(gè)層面上說，他是個(gè)理想主義者，憑著三寸不爛之舌把施特勞斯動(dòng)員到了美國(guó)，在整個(gè)音樂史上寫下了極具傳奇色彩的一頁(yè)。”導(dǎo)演左青也認(rèn)為，吉爾摩表面是個(gè)經(jīng)紀(jì)人，骨子里卻是個(gè)藝術(shù)家，正是這樣一個(gè)人物的存在，才奠定了美國(guó)的文化氛圍。劇中，固執(zhí)的施特勞斯不愿去美國(guó)新大陸這個(gè)“荒蠻之地”，而吉爾摩則使出渾身解數(shù)百般游說，兩個(gè)來自新舊世界的人針尖對(duì)麥芒，形成了極為有趣的戲劇沖突。姜昆還透露，他將在劇中借鑒一些相聲的表現(xiàn)形式來塑造這個(gè)喜劇人物，相信一定會(huì)“讓觀眾笑出聲來”。 

精品古典樂和創(chuàng)意爵士樂同臺(tái)演奏　打造盛大音樂盛宴 

本次大劇院打造這部“音樂戲劇”，不僅有好看的戲劇故事，還將在劇中貫穿施特勞斯最著名的音樂作品，如《美麗的藍(lán)色多瑙河圓舞曲》、《雷電波爾卡》、《海市蜃樓瑪祖卡》等。而最大的看點(diǎn)在于，全劇除了“施特勞斯”標(biāo)簽式的音樂元素外，還將再現(xiàn)1872年美國(guó)科列辛姆萬(wàn)人劇院演出的一些節(jié)目：如著名歌劇《威廉·退爾》序曲，《漂泊的荷蘭人》序曲，《阿依達(dá)》“凱旋進(jìn)行曲”大合唱等，這些都將在全劇第三幕中精彩呈現(xiàn)。屆時(shí)，著名指揮張藝將執(zhí)棒大劇院管弦樂團(tuán)和中國(guó)人民大學(xué)青年交響樂團(tuán)兩支樂團(tuán)共150人左右同臺(tái)演奏，營(yíng)造一場(chǎng)盛大的音樂盛宴。 

特別值得一提的是，在全劇第二幕，施特勞斯初踏上美國(guó)的土地之時(shí)，一支原汁原味的爵士樂團(tuán)也將精彩亮相，用經(jīng)典爵士藍(lán)調(diào)營(yíng)造屬于美國(guó)的獨(dú)特氛圍。屆時(shí)，國(guó)家大劇院將特別邀請(qǐng)有著“京城頂級(jí)爵士樂隊(duì)”美譽(yù)的夏佳五重奏現(xiàn)場(chǎng)演奏美國(guó)爵士樂。著名爵士音樂人夏佳介紹“早期的爵士樂帶有強(qiáng)烈的舞蹈感和行進(jìn)感，配上韻律十足的爵士舞，能讓觀眾仿佛置身70年代美國(guó)熱鬧的街市?！苯?jīng)典古典樂和原創(chuàng)爵士樂在本劇中的創(chuàng)意“混搭”也將讓全劇在音樂性上綻放異彩。