2012國家大劇院舞蹈節(jié)正在如火如荼的進行當中,進入開幕的第三周,舞蹈節(jié)將迎來一部“重頭戲”——德國斯圖加特芭蕾舞團帶來的經(jīng)典芭蕾舞劇《茶花女》。
11月6日,國家大劇院舉行了德國斯圖加特芭蕾舞團媒體見面會,大劇院舞蹈藝術總監(jiān)趙汝蘅女士為北京舞迷們迎來了舞團的副藝術總監(jiān)塔馬斯·德特里奇及將在此次北京演出中擔綱主演的六位首席明星。他們將于11月8至10日陸續(xù)登臺,為北京觀眾奉上這部舞團常演不衰的保留劇目、著名編舞家約翰·諾伊梅爾創(chuàng)作的《茶花女》。

大劇院舞蹈藝術總監(jiān)趙汝蘅與斯圖加特芭蕾舞團副藝術總監(jiān)塔馬斯·德特里奇 羅曉光/攝
斯圖加特帶來原汁原味《茶花女》
國家大劇院曾于2010年2月上演過編舞大師諾伊梅爾的《茶花女》,而斯圖加特芭蕾舞團也曾于2009年10月登臺大劇院,可以說對于北京觀眾而言,這個作品和這個舞團都不陌生。然而此次舞蹈節(jié)邀請斯圖加特芭蕾舞團演出《茶花女》,依然有不同一般的意義。
在發(fā)布會上,趙汝蘅告訴記者:“我們都看過約翰·諾伊梅爾創(chuàng)作的芭蕾舞劇《茶花女》,他把小仲馬筆下的悲劇故事和肖邦的鋼琴曲結合的天衣無縫,好看極了。而今天我們要介紹給大家的,正是1978年首演這部舞劇的斯圖加特芭蕾舞團,這個作品最初也是為了當時的斯圖加特藝術總監(jiān)瑪西亞·海蒂創(chuàng)作的,海蒂被認為是那個時代最偉大的女演員之一。所以說,這個作品和斯圖加特芭蕾舞團有著非常深的淵源,首屆舞蹈節(jié)我們也很高興能將首演這個作品的舞團請來,希望能把最原汁原味的《茶花女》帶給北京觀眾?!?nbsp;
作為德國歷史最悠久的芭蕾舞團之一,斯圖加特創(chuàng)造了許多芭蕾的歷史。約翰·克蘭科大師曾在這里擔任了12年藝術總監(jiān),而傳奇芭蕾女星瑪西亞·海蒂也曾在任20年,為舞團的發(fā)展留下了寶貴的財富,直到今天,斯圖加特依然在延續(xù)兩位大師留下的美好傳統(tǒng)。
斯圖加特芭蕾舞團藝術總監(jiān)瑞德·安德森臨行前受傷未能來京,代替他率領舞團的副藝術總監(jiān)塔馬斯·德特里奇表示:“上一次我們來北京演出,就是在國家大劇院帶來舞團曾經(jīng)的藝術總監(jiān)約翰·克蘭科的力作《馴悍記》,而這次我們也是拿出了舞團的保留劇目《茶花女》,希望北京的觀眾能夠喜歡。能加入到國家大劇院首屆舞蹈節(jié)的演出中來,和那么多中外舞蹈家,無論是古典芭蕾還是現(xiàn)代舞的藝術家們同臺演出,我們都覺得非常榮幸也非常高興?!?/P>

姜秀珍(右)說她最喜歡的芭蕾角色就是諾伊梅爾的《茶花女》中的瑪格麗特 羅曉光/攝
11位首席明星打造豪華版《茶花女》
此次斯圖加特芭蕾舞團為了亮相大劇院舞蹈節(jié)可謂是配備了“超豪華”陣容,舞團超過三分之二的首席演員都遠渡重洋來到中國。因此在未來幾天的演出中,不僅男女主角瑪格麗特和阿芒是由芭蕾明星出演,就連配角的名單里也有不少首席位列其中。
德特里奇總監(jiān)告訴記者:“除了大家在發(fā)布會上見到的每晚不同組合的六位主演之外,這次我們帶來了舞團全部14位首席舞者中的11位,他們將分布在這三天的演出中與北京的觀眾們見面。特別是首演場次,我們派出了6位首席明星的豪華陣容,希望讓北京觀眾看到最完美的斯圖加特芭蕾舞團?!?nbsp;
在發(fā)布會當天,三年前曾隨斯圖加特芭蕾舞團帶來《馴悍記》精彩首演的韓國舞蹈明星姜秀珍也應邀出席。在三年前的采訪中,她便曾無意中向記者透露了她最喜歡的芭蕾角色就是諾伊梅爾的《茶花女》中的瑪格麗特,沒想到這一次她竟然真的可以把這部舞劇呈現(xiàn)給北京觀眾。
姜秀珍說:“在海蒂做總監(jiān)的時候,我和她一起工作了十年。我覺得非常幸運,她是《茶花女》中瑪格麗特的原版首演舞者,能夠得到她的教誨,對我而言受益匪淺。她教我按照自己的方式去做,盡量做的自然一些,即使我跳得和她原來得版本不那么一樣,她也一樣會鼓勵我,我覺得這很重要。我最喜歡的角色就是《茶花女》里的瑪格麗特,因為它的故事,因為它的音樂,因為它的角色。我曾經(jīng)一直覺得自己是抒情的、悲劇性的演員,所以這個角色其實也特別適合我,希望我能給北京觀眾帶來不一樣的瑪格麗特?!?nbsp;
此外,在今年的國家大劇院舞蹈節(jié)中,還有一部以《茶花女》為原型的作品,那就是11月16、17日,由世界芭蕾巨星希薇·紀蓮帶來的《瑪格麗特與阿芒》,這個作品是著名編舞家弗雷德里克·阿什頓創(chuàng)作的。諾伊梅爾選用了肖邦的鋼琴曲,而阿什頓則選用了李斯特的音樂,相信兩位大師的作品將演繹出小仲馬原著小說中所不能呈現(xiàn)的精彩。
同時,另一部諾伊梅爾的作品《小美人魚》也將于11月23、24日登臺,由中國國家芭蕾舞團力邀諾伊梅爾大師親自來京排演這部舞劇,為持續(xù)一個月的國家大劇院首屆舞蹈節(jié)盛大閉幕。







