(記者 倫兵)北京正努力建設(shè)有國際影響力的中國文化中心,在文化體制改革、體制機制創(chuàng)新、做強做大文化產(chǎn)業(yè)、繁榮文化市場、建構(gòu)公共文化服務(wù)網(wǎng)絡(luò)體系等方面推出了一系列重大舉措,取得了顯著成效,切實增強了首都文化軟實力和國際競爭力。為了集中展示北京推進文化大發(fā)展大繁榮所取得的成就,聚焦北京在文化品牌打造、院團轉(zhuǎn)企改制、公共文化建設(shè)、傳統(tǒng)文化創(chuàng)新、電影院線發(fā)展、文化與科技相結(jié)合等領(lǐng)域呈現(xiàn)出的新景致,本報推出“見證文化發(fā)展 感受精彩生活”系列報道。
10月1日在國家大劇院音樂廳,享譽世界的俄羅斯著名指揮家捷杰耶夫正在率領(lǐng)著俄羅斯圣彼得堡馬林斯基劇院交響樂團演出柴科夫斯基的第五交響樂“田園”,與此同時,在五棵松萬事達文化體育中心,享譽國際的著名音樂家雅尼則在這里舉行他闊別北京15年后的一場演奏會,兩個演出地點,兩場演出都想欣賞的觀眾還要費一番心思進行選擇。這樣的事情近兩年在北京頻頻發(fā)生,在今年整個國慶節(jié)期間,除了上述講到的捷杰耶夫和俄羅斯馬林斯基交響樂團與雅尼打起了擂臺,還有10月6日拉開帷幕的第十四屆北京國際音樂節(jié)的開幕音樂會,由著名指揮家夏爾·迪圖瓦指揮中國愛樂樂團和六個合唱團演出馬勒的“千人交響曲”等等,而北京國際音樂節(jié)在一個月里還將要迎來里卡爾多·穆蒂、艾森巴赫、尤里·特米爾卡諾夫、埃利亞胡·殷巴爾等世界著名音樂大師,而國家大劇院則在10月里也將迎來小提琴演奏家伊扎克·帕爾曼、鋼琴家穆雷·佩萊西亞和著名的貝嘉芭蕾舞團。這么多名團名家在一個月里集中在北京亮相,這在5年前是不可想象的。在15年前恐怕只是一種奢望。北京文化演出市場的日益繁榮,使得北京百姓不用走出國門就能欣賞到世界一流藝術(shù)家的高水準的演出,這的確是北京市改革開放促進文化繁榮的一個重要成果。
國外名團名家開闊了北京人的視野
如果說,北京國際音樂節(jié)以名家名團演繹古典名曲為主要內(nèi)容建立了引進知名樂團到北京演出的職業(yè)機制,那么,2007年底建成并開業(yè)的國家大劇院則將這一勢頭更推進一步。連續(xù)五年來,僅著名交響樂團在大劇院演出的就有58個,其中不乏柏林愛樂樂團、維也納愛樂樂團、芝加哥交響樂團、倫敦愛樂樂團等世界一流樂團。北京國際音樂節(jié)和國家大劇院成為展示國外一流音樂家和樂團演出的兩個重要陣地,而在這兩個陣地的帶領(lǐng)下,在保利劇院、在中山公園音樂堂、在北京音樂廳,世界著名樂團和音樂家的登臺也成為家常便飯,幾乎每個月都會有一些世界著名的音樂家或樂團在這些音樂廳、劇院演出,北京觀眾在自己家門口就能看到世界最好的演出。
名團名家來北京演出的增多,使得北京人的眼界拓寬了,同時他們的藝術(shù)鑒賞能力有了極大的提高。以往名家名團來北京演出要依靠媒體的廣泛宣傳,于是“大師”和“頂級”的名號滿天飛,如今,你不用說這么多的形容詞,觀眾對藝術(shù)家的水準已經(jīng)有了自己的判斷。
過去提到芭蕾舞演出就想到《天鵝湖》,因為中國觀眾當時只認《天鵝湖》。前年國家大劇院邀請了英國皇家芭蕾舞團演出《曼儂》,同時,世界芭蕾明星塔瑪拉·羅霍演出精彩的《堂吉訶德》雙人舞,更令北京的芭蕾舞迷大開眼界。以往中國的普通觀眾對歌劇的了解只有《茶花女》、《卡門》和《圖蘭朵》。世界著名歌唱家里奧·努奇連續(xù)三年來到國家大劇院演出威爾第的歌劇《弄臣》,也打開了觀眾的眼界,原來世界上不只有三大男高音的演唱有著強大的魅力。
引進渠道增多,展示平臺多樣
引進渠道的增多,展示平臺的多樣化,使得北京演出市場出現(xiàn)更多形式的高質(zhì)量演出,不僅有古典的精品,也有現(xiàn)代的新潮。
這幾年,中山公園音樂堂在有國家大劇院和北京國際音樂節(jié)的雙重演出市場競爭的挑戰(zhàn)中,獨辟蹊徑,在鋼琴和古樂等方面下功夫,邀請了眾多國際一流的鋼琴家和古樂團,開拓了另一個市場,也開拓了北京觀眾的眼界,引導(dǎo)觀眾面對競爭激烈的古典音樂引進市場,合理選擇自己喜愛的音樂會演出,受到廣泛的歡迎。
劣質(zhì)演出沒了市場
幾年前,一到新年前夕,北京新年音樂會的舞臺就會出現(xiàn)很多名目繁多的外國樂團,令北京觀眾頭疼的是,這些團都打著“國際一流”的旗號演出新年音樂會,臨時拼湊的班底和劣質(zhì)的演出效果,讓許多古典音樂愛好者看后頓覺失望。
名家名團的頻繁演出使北京觀眾漸漸習慣了欣賞高水準的演出,耳朵越聽越尖,眼睛越看標準越高,聽慣了一流樂團的演出,看慣了國際一流的芭蕾舞演出,假團和劣質(zhì)演出開始沒有了市場和票房,人們的鑒賞能力也提高了。
名家名團演出的增多成為這幾年北京文化生活一道亮麗的風景線,人們可以從中看到經(jīng)濟的飛速發(fā)展,可以看到國民素質(zhì)的提高,可以看到文化市場的不斷繁榮和發(fā)展。北京作為國際大都市,已經(jīng)成為國際文化藝術(shù)交流的重要平臺。
政策解讀
卞祖善(指揮家和音樂評論家):三大支柱助力名家名團引進
近幾年,國外著名的交響樂團、芭蕾舞團、歌劇院和著名的音樂家、舞蹈家相繼來到北京,使北京演出市場得到極大的繁榮,極大地豐富了北京人民的文化生活,為在北京建立大都市成為國際文化交流中心奠定了基礎(chǔ)。這樣的文化成就是不可小視的。
卞祖善告訴記者,應(yīng)該說,越來越多的名團名家來到北京演出,對于中國的文藝創(chuàng)作和表演,對于觀眾的藝術(shù)欣賞,對于我國文藝理論的研究,都會有正面的推動和促進作用。
全世界的藝術(shù)家爭相來到北京展示才華,說明北京正在打造國際重要的文化中心,而這一國際文化藝術(shù)中心的打造也得到了國際一流藝術(shù)家們的認同。
“北京市政府和國內(nèi)外企業(yè)對引進名團名家在資金上的有力支持,是北京文藝舞臺繁榮的強勁支柱。北京國際音樂節(jié)引進這么多名家名團,政府撥款、企業(yè)贊助和票房成為引進名家名團成本的三大支柱,各占三分之一,保證了藝術(shù)家們在北京展示世界文化文明的順利進行。而國家大劇院,政府撥款、合作伙伴單位的贊助與大劇院換票房收入的互補也成為能夠引進大量世界著名藝術(shù)家和樂團展現(xiàn)高水平藝術(shù)的經(jīng)濟基礎(chǔ),這一點也表明政府對優(yōu)秀文化的支持和對文化交流的支持。有了經(jīng)濟基礎(chǔ),北京市民在觀看名團名家的演出方面有了更多的機會,政府的支持體現(xiàn)在惠及百姓身上?!北遄嫔迫绱私忉屵@些年北京名家名團的演出繁榮現(xiàn)象。
“請進來”的繁榮為文化交流敞開了一扇門,使得中國藝術(shù)團體也能夠有機會走出去,把中國的文化帶向全世界。這些年里,中國愛樂樂團、中國交響樂團、北京交響樂團、中國民族樂團都已經(jīng)在這方面做了很好的嘗試,有了一定的收獲。
數(shù)據(jù)鏈接
從2007年到2010年,北京的國家大劇院、中山公園音樂堂和一年一度的北京國際音樂節(jié)共邀請了國外交響樂團、芭蕾舞團363個,邀請了音樂家400多位舉辦音樂會。僅國家大劇院就接待國外優(yōu)秀藝術(shù)團體200個。
十年前,來北京演出的世界著名藝術(shù)家一年不過20位,藝術(shù)團體也僅20個左右,現(xiàn)在不同了,2008年國家大劇院開業(yè)的第一年正值北京舉辦奧運會,一年就迎接40多位世界著名音樂家在這里舉辦音樂會,接待了國外藝術(shù)團體90個,而去年在國家大劇院舉辦音樂會的世界著名音樂家達60位,接待國外藝術(shù)團體73個。
北京國際音樂節(jié)一直是世界一流音樂家演出的平臺,每年僅在10月份一個月就有眾多的音樂家和樂團在音樂節(jié)中演出,2007年第9屆北京國際音樂節(jié)邀請了5個世界一流樂團、歌劇院和室內(nèi)樂組合登臺,并有世界一流音樂家12位亮相各種音樂會和歌劇的演出。而去年北京國際音樂節(jié)則有6個國外一流樂團和13位世界知名音樂家亮相。
見證人·樂迷:名家名團太多讓人選花了眼
柯輝(海歸白領(lǐng))
樂迷柯輝從上個世紀80年代就開始走進劇場聆聽古典音樂,除去他在國外學(xué)習的10年,柯輝對于國外優(yōu)秀樂團和著名音樂家舉辦的音樂會,幾乎是每場必到。在接受記者采訪時,柯輝認為:“這些年世界著名的音樂家和樂團、歌劇院、芭蕾舞團來北京的機會真的增加了許多,過去只有在國外才能看到的一些演出,現(xiàn)在不用走出國門,在自己家門口就能夠欣賞到了,而許多一流的藝術(shù)家這些年來北京已經(jīng)不是一次兩次了,這種變化說明北京在國外優(yōu)秀藝術(shù)家與藝術(shù)團體的演出數(shù)量上已經(jīng)可以與美國紐約、英國倫敦、法國巴黎和日本東京等國際大都市看齊,以彰顯北京作為國際大都市文化的繁榮?!?nbsp;
柯輝告訴記者:“上個世紀80年代,樂迷想看想聽世界著名樂團和指揮家、歌唱家的演出,但沒有條件,北京舞臺每年能夠有六七個優(yōu)秀藝術(shù)團體亮相就已經(jīng)不錯了。當年我們還年輕,于是就騎著自行車去看一些演出,遇到著名藝術(shù)家?guī)ьI(lǐng)著名樂團來北京演出,興奮得不得了。我記得當年在北京體育館看卡拉揚指揮柏林愛樂樂團的演出前排練,因為沒有買到正式演出的票,因此只能看排練,看到了卡拉揚對藝術(shù)苛刻要求的一幕。從1990年到2000年我出國留學(xué),在國外也看了一些演出,2000年回到北京后,我發(fā)現(xiàn)北京的古典音樂引進演出依然和我走的時候差不多,每年只有七八場引進的優(yōu)秀音樂家和優(yōu)秀樂團的演出,現(xiàn)在不一樣了,北京有了國際音樂節(jié),也有了國家大劇院,著名樂團、著名藝術(shù)家來到北京演出已經(jīng)成了家常便飯,在國家大劇院、在中山公園音樂堂、在保利劇院,經(jīng)常能夠看到國外優(yōu)秀音樂家來華演出的系列,而北京國際音樂節(jié)更是每年成為樂迷的期待?!?nbsp;
記者問柯輝:“在近幾年來北京演出的藝術(shù)家和樂團中,哪些是你特別想看到和聽到的?”柯輝說:“那就很多了,2009年北京國際音樂節(jié)請德國Klang Verwaltung樂團演出海頓的《創(chuàng)世紀》等讓我圓了期待已久的夢。指揮家特米卡諾夫帶領(lǐng)的圣彼得堡愛樂樂團也是我特別想聽的,北京國際音樂節(jié)讓我如愿以償。還有倫敦交響樂團,雖然我在澳大利亞留學(xué)時,一些英國樂團也經(jīng)常去澳大利亞演出,但是倫敦交響樂團在那十年里沒有去過,我也沒有機會聽到,這些年倫敦交響樂團曾經(jīng)三次來北京,讓我過了一把癮。鋼琴家佩雷西亞也是我喜歡的,北京國際音樂節(jié)第一次邀請他來北京演出,讓我特別欣喜。其實和我一樣,很多樂迷都希望聽到自己喜愛的音樂家和樂團的現(xiàn)場音樂會,過去沒有這樣的機會,而這幾年不但有很多這樣的機會,而且有時候還要有所選擇,因為不同的演出場地同時有不同的優(yōu)秀藝術(shù)家演出,會出現(xiàn)‘撞車’的現(xiàn)象,那對于樂迷來說,就得進行選擇,這是很‘痛苦’的,哪個都不愿意放棄?!?nbsp;
見證人·業(yè)者:國外名團演出已經(jīng)排到2014年
李志祥(國家大劇院演出部部長)
劉超宇 (演出部音樂組項目人)
在這些年大力引進名家名團豐富首都文化市場的成果中,2007年國家大劇院的成立是一個重要標志。因為有了國家大劇院這樣的國家級藝術(shù)殿堂,國際眾多著名的藝術(shù)家和藝術(shù)團體相繼走進大劇院,而名家名團的演出在這5年里逐漸形成規(guī)模,極大地豐富了首都文化演出市場。從無到有,從打基礎(chǔ)到現(xiàn)在形成系列和規(guī)模,名家名團亮相國家大劇院已經(jīng)成為日常演出的常態(tài),這一成果中不乏國家大劇院演出部工作人員的辛勤勞動。記者日前對國家大劇院演出部部長李志祥和演出部音樂組項目人劉超宇進行采訪,請他們講述國家大劇院五年來在引進名家名團運作中的情況,李志祥告訴記者:“國家大劇院的觀眾定位就是全面面向普通觀眾,因此我們確立了國內(nèi)優(yōu)秀藝術(shù)團體與國外優(yōu)秀藝術(shù)團體并重的經(jīng)營方向,在國內(nèi)優(yōu)秀劇節(jié)目保證達到70%的同時,引進國外藝術(shù)家和藝術(shù)團體的演出達到了30%?!?nbsp;
李志祥告訴記者:“如果說開業(yè)最初幾年,我們在引進外國名團和名家方面還沒有形成體系和規(guī)模的話,那么這兩年,我們在引進外國優(yōu)秀樂團和優(yōu)秀藝術(shù)家方面已經(jīng)形成了多種表演形式、多個整體系列的狀態(tài)。比如我們有每年鋼琴演奏家音樂會系列,有歌劇節(jié)系列,也有主打室內(nèi)樂的五月音樂節(jié)系列,今年我們還組織了紀念馬勒逝世100周年的全套交響樂系列音樂會,在藝術(shù)團體的選擇上,從原來被動的拿來到現(xiàn)在的主動策劃,形成了一套科學(xué)的運作方式。我們現(xiàn)在引進的外國樂團的演出排期已經(jīng)排到2014年,這是與國際接軌的運作模式?!?nbsp;
說起來劉超宇并不是學(xué)音樂的,商業(yè)專業(yè)畢業(yè),然而從國家大劇院成立到現(xiàn)在,劉超宇已經(jīng)接待了眾多的名家名團來國家大劇院演出,也曾經(jīng)參加了多個國家大劇院與國外藝術(shù)團體或藝術(shù)家的談判,被認為是“最會砍價的”談判高手。劉超宇告訴記者:“我從學(xué)校出來時對音樂并不是很了解,來到大劇院工作就有了壓力,于是,在前兩年的工作中實際上很有些頭疼,每一個項目要準備很多材料,要看很多背景,這也促使我開始了解音樂,了解藝術(shù)家?!?nbsp;
劉超宇告訴記者:“過去的北京演出市場中,邀請國外優(yōu)秀樂團和音樂家演出是帶有事件性的,而現(xiàn)在國家大劇院把這種事件性的被動變?yōu)橹鲃?,讓名家名團跟著國家大劇院的策劃走。現(xiàn)在我們正在進行的馬勒交響樂系列音樂會,是我們2008年就開始創(chuàng)意策劃、2009年底開始實施的項目。”




