(記者 李澄)“這部歌劇有著真實(shí)的歷史背景?!杜f約圣經(jīng)》中記載的公元前五世紀(jì)著名的猶太人‘巴比倫之囚’故事。我們的制作將再現(xiàn)‘第一圣殿’被毀時的耶路撒冷和同一時期的巴比倫,古代世界建筑奇跡通天塔——巴別塔也將在第二幕時出現(xiàn)在舞臺的遠(yuǎn)景中?!睘榇髣≡喊嫱柕诟鑴 都{布科》執(zhí)導(dǎo)的世界名導(dǎo)吉爾伯特·德弗洛向記者介紹了他的制作思路,5月22日至26日這部曠世名作將在國家大劇院歌劇院上演。令人高度期待的是世界著名男高音多明戈將以男中音出演劇中男一號——納布科。
老資格執(zhí)導(dǎo)“處女作”
出生于比利時的吉爾伯特·德弗洛是聞名于世界歌劇舞臺的大師級人物,從1973年在法蘭克福歌劇院執(zhí)導(dǎo)第一部作品《三橙愛》至今的40年職業(yè)生涯中,德弗洛已經(jīng)在16個國家指導(dǎo)了100多部歌劇的演出。他對意大利歌劇作品的成功演繹備受當(dāng)?shù)赜^眾和輿論界推崇,在他的劇目庫里,威爾第的作品占據(jù)主要位置。
白發(fā)蒼蒼的德弗洛看上去比實(shí)際年齡要大得多,他表示自己是一位勇于探索的歌劇導(dǎo)演,在接觸多元文化的同時,也秉承著尊重傳統(tǒng)和歷史的創(chuàng)作理念。而大劇院版《納布科》則是德弗洛第一次執(zhí)導(dǎo)該劇,他表示:“我一直沒有準(zhǔn)備好觸摸這部作品,因?yàn)樗袃?nèi)涵和歷史感,而我現(xiàn)在準(zhǔn)備好了?!钡赂ヂ逑蛴浾呓榻B了舞臺場景的設(shè)計圖,考古式的精確反映古代耶路撒冷和巴比倫圖象給人留下了深刻的印象,尤其是人首獸身神獸的造型和細(xì)節(jié),幾乎與柏林貝加莫博物館中考古發(fā)掘的同時期古巴比倫神獸一模一樣。德弗洛也表示,“巴比倫靈感全部來自柏林?!?
師徒倆同臺“很興奮”
此次,孫秀葦將在《納布科》中飾演阿比凱麗。事實(shí)上,能夠在《納布科》中演唱這一角色的演員在世界范圍內(nèi)也是鳳毛麟角,需要有極強(qiáng)的演唱實(shí)力才能勝任這個角色。孫秀葦表示:“我在國外已經(jīng)唱了很多次《納布科》了,阿比凱麗這個角色就類似于圖蘭朵公主一樣,女高音的角色非常難,我一開始演唱這個角色的時候就跟圖蘭朵一樣,非常小心翼翼,但是后來唱了一次又一次就覺得容易一些,熟能生巧了?!睋?jù)孫秀葦介紹,她曾與著名男中音里奧·努奇和布魯松分別演唱過《納布科》,此次能夠與恩師多明戈同臺,她表示“十分興奮和期待”。
本次國家大劇院版《納布科》的其他演唱陣容也是星光熠熠,幾位外國歌唱家拉基米爾·斯托亞諾夫、安娜·畢若琪、克瑞斯汀·西格蒙德松以及盧恰諾·岡奇都將加盟此劇。此外,袁晨野、李曉良和楊光等組成的華人優(yōu)秀歌劇演員也同樣令人期待。




