(記者 倫兵)國家大劇院制作的普契尼的歌劇《圖蘭朵》將于明晚再次登臺,這一輪的演出請來了世界著名歌劇指揮丹尼爾·歐倫執(zhí)棒,在執(zhí)棒指揮廣州大劇院的《托斯卡》、《蝴蝶夫人》、《圖蘭朵》和《茶花女》之后,這位激情洋溢的指揮家來到了國家大劇院。
歐倫昨天在接受北京青年報記者采訪時說:“從兩年前與中國結(jié)緣,指揮了幾部歌劇后,我發(fā)現(xiàn)我愛上了這個國家,這里的藝術(shù)家和觀眾都讓我著迷,我想我的風(fēng)格適合中國觀眾,中國觀眾也適合我?!?/P>
歐倫說:“我覺得中國觀眾欣賞我指揮的方式,他們受到了音樂的感染,不僅僅是對歌劇的那種感染,而是像感受搖滾的方式一樣感受歌劇。普契尼的歌劇明顯地充滿情感,它不同于威爾第、不同于莫扎特,也不同于瓦格納的歌劇?!?/P>
歐倫即將指揮國家大劇院版本的《圖蘭朵》,談到自己對中國作曲家郝維亞續(xù)寫的18分鐘音樂的看法,他說:“這是我至今為止看到的最好的續(xù)寫18分鐘音樂。普契尼寫到柳兒死的時候,戲劇已經(jīng)達(dá)到高潮,后面的18分鐘是情緒急轉(zhuǎn)直下,普契尼嘗試著用新的風(fēng)格來寫,可惜沒寫完就去世了,這18分鐘寫起來很難。過去有阿爾方諾和貝里奧的兩個版本很著名,而中國的續(xù)寫版本我認(rèn)為是最接近普契尼的風(fēng)格的,我很喜歡。我也希望將來有機會把這18分鐘的續(xù)寫帶到歐洲歌劇舞臺?!?/P>
與國家大劇院的樂團和合唱團合作以后,歐倫對國家大劇院有很大的好感,他說:“國家大劇院樂團演奏家很年輕,很有朝氣,特別是國家大劇院的合唱團是我在世界上見過的為數(shù)不多的優(yōu)秀合唱團之一。在意大利,這樣的合唱團也不多見,聲音非常好,又會表演,將來有成為世界優(yōu)秀合唱團的潛力。”
歐倫認(rèn)為,扮演圖蘭朵公主的孫秀葦?shù)母杪暫苡袘騽⌒?,是半瓦格納風(fēng)格的女高音,非常好。而戴玉強也是中國優(yōu)秀的男高音歌唱家。在這一輪演出中扮演卡拉夫的另外一位歌唱家弗拉基米爾·加洛津,也是世界上最好的卡拉夫,他演唱的《今夜無人入睡》會讓人為之一振。所以,這一輪的演出也是很強大的陣容。




