
導(dǎo)演陳薪伊要加強(qiáng)劇中人物的大義之舉 記者 張偉/攝
(記者 許青紅)昨天(5月9日),國(guó)家大劇院舉辦歌劇《趙氏孤兒》建組發(fā)布會(huì),導(dǎo)演陳薪伊、編劇鄒靜之、作曲雷蕾出席。陳薪伊稱,他不能容忍部分《趙氏孤兒》的舞臺(tái)作品和電影把義士之舉演成偶然,她將在歌劇中營(yíng)造正義的三維空間,強(qiáng)化程嬰、公孫杵臼等人的大義。
歌劇《趙氏孤兒》由鄒靜之擔(dān)任編劇,他稱想做《趙氏孤兒》想了整整七年,“前年在上海電影節(jié)的時(shí)候,我就宣布要寫(xiě)《趙氏孤兒》的電影,后來(lái)由于各種原因,我的《趙氏孤兒》沒(méi)有成功展現(xiàn)在銀幕上?!贝舜未蛟旄鑴“妗囤w氏孤兒》,鄒靜之表示除了卻自己的心愿,同時(shí)這部戲也有著巨大的現(xiàn)實(shí)意義,“《趙氏孤兒》要表達(dá)的是中國(guó)古代偉大的情懷,輕生死、重然諾?!编u靜之表示,《趙氏孤兒》的劇本將使用散文新詩(shī)般的語(yǔ)言風(fēng)格,跟歌劇《西施》類似。
導(dǎo)演陳薪伊表示,她非常不能容忍有些演出和電影中,將程嬰等人的義士之舉演成偶然,把凡人的思維強(qiáng)加給不凡之人,“為了別人的孩子,愿意放棄生命,一定不是凡人,一定是主動(dòng)的,經(jīng)過(guò)強(qiáng)烈的思想沖突之后做的一種選擇。”陳薪伊表示她將在舞臺(tái)上構(gòu)筑正義的三維空間,“一是處理趙盾等五人之死,二是程嬰之活,三是養(yǎng)大趙孤,構(gòu)建正義的三維空間?!标愋揭琳f(shuō)了她的幾個(gè)創(chuàng)意,其中之一是削弱血腥部分,強(qiáng)化正義之舉?!拔乙膊粫?huì)把屠岸賈弄得很帥、很酷,因?yàn)橄嘤尚纳?;另外,那個(gè)皇上,我也會(huì)丑化?!?
作曲雷蕾透露,《趙氏孤兒》的音樂(lè)將非常感人,她將用音樂(lè)來(lái)襯托程嬰的義舉,“把程嬰設(shè)定為男中音,不是一個(gè)特別高大的英雄,前面有一點(diǎn)點(diǎn)幽默的東西、有一點(diǎn)點(diǎn)自卑的感覺(jué)??吹焦鳛楸Wo(hù)嬰兒死去之后,他有了感悟,愿意用一生來(lái)保護(hù)這個(gè)孩子,音樂(lè)上都有這樣的層次感?!崩桌俦硎?,將把人物內(nèi)心的起伏、變化以旋律的形式呈現(xiàn)。歌劇《趙氏孤兒》將于6月20日在國(guó)家大劇院上演,主演方面將由袁晨野、張立萍、梁寧、田浩江擔(dān)綱,呂嘉將執(zhí)棒指揮。





