國(guó)家大劇院版《仲夏夜之夢(mèng)》劇照。王小京／攝

　?。ㄓ浾?李洋）莎士比亞名劇《仲夏夜之夢(mèng)》在世界各地有過(guò)無(wú)數(shù)版本，現(xiàn)在又多了一個(gè)中國(guó)國(guó)家大劇院版。前晚，該版本在大劇院小劇場(chǎng)首次亮相，給人的第一視覺(jué)特色便是舞臺(tái)上的70根木棍。

　　今年適逢莎士比亞逝世400周年，為向這位戲劇泰斗致敬，大劇院已推出一系列紀(jì)念演出和活動(dòng)，還特別邀請(qǐng)英國(guó)皇家莎士比亞劇團(tuán)合作導(dǎo)演克里斯·懷特傾情執(zhí)導(dǎo)該戲。

　　大劇院版《仲夏夜之夢(mèng)》不僅在劇本上遵循莎翁原著，在舞臺(tái)呈現(xiàn)上也以戲劇表演為核心。制度森嚴(yán)的雅典城、浪漫夢(mèng)幻的魔法森林，還要留給演員表演足夠的空間，三者該如何平衡，一直考驗(yàn)著舞美設(shè)計(jì)。這一次，大劇院的藝術(shù)家化繁為簡(jiǎn)，以70根木棍模擬不同的時(shí)空。當(dāng)木棍的排列很有規(guī)律和秩序時(shí)，就代表著這是在城市；當(dāng)木棍變得自然和隨意時(shí)，就意味著來(lái)到了森林。

　　而且，演出所在的小劇場(chǎng)是木質(zhì)結(jié)構(gòu)，這與400年前莎士比亞戲劇演出的劇院建筑材質(zhì)相同，更為觀眾提供了身臨其境的觀劇體驗(yàn)。舞臺(tái)上的木棍仿佛是從小劇場(chǎng)墻上抽離出來(lái)一般，與整個(gè)劇場(chǎng)形成了圓融的氛圍，讓觀眾一進(jìn)入劇場(chǎng)，就自然而然地穿越到莎翁設(shè)計(jì)的神奇世界里。

　　此次上演《仲夏夜之夢(mèng)》也是國(guó)家大劇院全新戲劇演出班底的首次亮相。繼管弦樂(lè)團(tuán)、合唱團(tuán)、八重奏之后，大劇院又成立了一支駐院演出團(tuán)體——戲劇演員隊(duì)。董汶亮、安冬、羅巍、王浩偉、姚睿琨、趙嶺等青年演員，以充滿青春朝氣的表演給觀眾留下深刻印象。不少演員還在劇中分飾兩個(gè)角色，在同一舞臺(tái)上表現(xiàn)出不同甚至完全相反的人物性格，顯現(xiàn)出扎實(shí)的功底。該劇從前天開(kāi)始，連演5天共7場(chǎng)。