導(dǎo)演斯蒂法諾·維奇歐里（中）為演員說(shuō)戲 凌風(fēng)／攝
在2009年與2010年歌劇節(jié)中，一部由中國(guó)國(guó)家大劇院與意大利帕爾瑪皇家歌劇院聯(lián)合制作的《弄臣》在北京大受追捧。今年的8月25日至28日，這部威爾第歌劇名作即將三度歸來(lái)。此番上演，除了星光依舊的“世界第一弄臣”里奧·努奇外，中國(guó)著名歌唱家袁晨野、么紅的加盟也成為一大亮點(diǎn)。8月11日下午，記者在國(guó)家大劇院對(duì)中國(guó)組主演的排練進(jìn)程進(jìn)行了現(xiàn)場(chǎng)探班。
導(dǎo)演維奇歐里：“在中國(guó)，總有驚喜等待著我”
在當(dāng)天的媒體探班中，導(dǎo)演斯蒂法諾·維奇歐里率領(lǐng)中國(guó)組演員對(duì)第二幕弄臣與公爵、以及女兒吉爾達(dá)在公爵宮殿中的場(chǎng)景進(jìn)行了排練。在這一展現(xiàn)三位主角性格沖突的情節(jié)中，“公爵”薛皓垠把一個(gè)花花公子演繹得入木三分。著名男高音袁晨野飾演的弄臣“利戈萊托”則將善與惡的雙重人性表現(xiàn)得淋漓盡致，對(duì)女兒的愛(ài)更使得父親的形象極具感染力。么紅也將女兒“吉爾達(dá)”對(duì)愛(ài)情的執(zhí)著展現(xiàn)的活靈活現(xiàn)：“吉爾達(dá)雖然只是一個(gè)15、6歲的純真少女，但她并不傻，也有著自己的個(gè)性、有很叛逆的一面?！泵醇t表示。最后一段弄臣與吉爾達(dá)的“復(fù)仇二重唱”更是展現(xiàn)了袁晨野與么紅深厚的歌唱功力。而導(dǎo)演維奇歐里對(duì)三位中國(guó)演員的表現(xiàn)也是贊不絕口：“前兩年，我沒(méi)有想到《弄臣》會(huì)在北京這么受歡迎；這次，我也沒(méi)想到中國(guó)的歌唱家也能如此了解威爾第，了解《弄臣》。在中國(guó)，總是有各種驚喜等待著我！”
袁晨野：十載《弄臣》演繹十版“宮廷小丑”
作為中國(guó)最著名的男中音歌唱家之一，袁晨野對(duì)“弄臣”這個(gè)最著名的男中音角色有著特殊的感情。從2001年到現(xiàn)在，他的“弄臣”之路已經(jīng)走了十年。從休斯頓大歌劇院到英國(guó)威爾士國(guó)家歌劇院，從華盛頓國(guó)際歌劇院到密執(zhí)根歌劇院……近50場(chǎng)《弄臣》使得利戈萊托成為他演出最多、也是最為得意的角色。此番在國(guó)家大劇院，袁晨野即將迎來(lái)自己出演的第十個(gè)版本的《弄臣》。同時(shí)他也坦言自己十分喜歡這版：“我以前演繹過(guò)傳統(tǒng)版的《弄臣》，現(xiàn)代版的《弄臣》，而這一版可以說(shuō)是一個(gè)經(jīng)典版。從舞臺(tái)布景到人物服裝，每一個(gè)細(xì)節(jié)都值得推敲和打磨。導(dǎo)演維奇歐里對(duì)這部戲的理解更讓我佩服，他把威爾第戲劇的因素都融入到了音符、演唱之中。其實(shí)我2009年剛得知大劇院要上演《弄臣》時(shí)，便主動(dòng)請(qǐng)纓希望出演這個(gè)角色，但當(dāng)時(shí)全部角色都來(lái)自帕爾瑪皇家歌劇院。第二年依舊如此。這次不同了，中國(guó)人加入了主演的隊(duì)伍，而我也終于如愿以?xún)敚谖已荨杜肌肥苣昙o(jì)念的時(shí)候出演第十個(gè)版本，我覺(jué)得意義非凡。”
袁晨野（左一）與么紅（左二） 凌風(fēng)／攝
么紅：“吉爾達(dá)就是我的活兒”
《弄臣》見(jiàn)證了袁晨野歌唱道路的發(fā)展，也同樣曾是么紅的歌劇起點(diǎn)。1993年與莫斯科大劇院共同排演的《弄臣》，是么紅人生中演出的第一部歌劇。正是因?yàn)樵谀遣繎蛑袑?duì)吉爾達(dá)出色的詮釋?zhuān)沟媚贻p的她獲得了業(yè)內(nèi)業(yè)外的一致肯定，成就了其事業(yè)上的第一個(gè)成功。
“如果沒(méi)有《弄臣》，我的歌劇事業(yè)不會(huì)站在一個(gè)很高的起點(diǎn)。而且我的嗓音條件很適合演吉爾達(dá)這個(gè)角色，用行話(huà)來(lái)講就是‘這是我的活兒’。也因此《親愛(ài)的名字》以及《每逢那節(jié)日到來(lái)》這兩首吉爾達(dá)的詠嘆調(diào)成為我在音樂(lè)會(huì)中的保留曲目?！彪m然么紅對(duì)這個(gè)角色自信滿(mǎn)滿(mǎn)，但她依然坦言吉爾達(dá)并不好演：“很多角色只要你試著去演，就可以輕輕松松完成的不錯(cuò)，但吉爾達(dá)不是。她不是簡(jiǎn)單完成了就會(huì)成功的角色，而是要看你完成的程度有多高?！窦?xì)刻’這個(gè)詞放在吉爾達(dá)身上一點(diǎn)也不為過(guò)，因?yàn)槎嘁稽c(diǎn)少一點(diǎn)都會(huì)令她的魅力有所損失?！?nbsp;
大劇院歌劇試唱選拔：打造發(fā)掘人才的綠色通道
值得一提的是，在此次《弄臣》中飾演殺手的妹妹瑪?shù)铝漳鹊奈靼惨魳?lè)學(xué)院青年聲樂(lè)教師宋委，是在今年5月大劇院歌劇試唱選拔中脫穎而出的歌唱新秀。歌劇試唱選拔活動(dòng)是國(guó)家大劇院從今年起正式啟動(dòng)的一項(xiàng)歌唱人才篩選計(jì)劃，凡是具有聲樂(lè)本科學(xué)歷的人員均可報(bào)名參加?；顒?dòng)一方面旨在為大劇院今后制作的歌劇挑選角色演員，另一方面更希望打造一條發(fā)掘?qū)I(yè)人才的綠色通道，建立專(zhuān)業(yè)的人才儲(chǔ)備基地，為本土歌劇事業(yè)提供后備力量，同時(shí)也為更多青年專(zhuān)業(yè)人才提供良好的平臺(tái)。今年下半年，大劇院自制歌劇《愛(ài)之甘醇》、《灰姑娘》就將啟用更多通過(guò)這次活動(dòng)選拔出的優(yōu)秀青年藝術(shù)家。8月23、24日，國(guó)家大劇院歌劇試唱選拔還將舉行第二輪試唱活動(dòng)，為更多有志投身歌劇藝術(shù)的人敞開(kāi)藝術(shù)大門(mén)。
